Wegen der Schäden an den Anlagen kam es zu einem Stillstand der Produktion.
設備の損傷のため、生産の停止が生じた。
„Tatsächlich war der Zug schon nach wenigen hundert Metern wieder zum Stillstand gekommen, so daß die Frau ihr Buch hatte sinken lassen.“
「実際、列車は数百メートル進んだだけで再び停止したので、女性は本を下ろした。」