„Mit der Strichfarbe von Mineralen wird die Farbe gezeigt, die entsteht, wenn ein Mineral zu einem Pulver zermahlen wird.“
「鉱物の条痕色とは、鉱物を粉末に砕いたときに生じる色のことである。」
„Die Strichfarbe eines Minerals ist neben der Härte und der Dichte eines der wichtigsten Kriterien zur Bestimmung von Edelsteinen mit einfachen Hilfsmitteln.
「鉱物の条痕色は、硬度や密度と並んで、簡単な道具で宝石を鑑定するための最も重要な基準の一つである。」
