無頼漢- 軽率で無分別で狡猾な男、ごろつき
ein leichtsinniger, leichtfertiger, durchtriebener Mann, Strolch
チンピラ- ヒモ、軽犯罪者
ein Zuhälter, Kleinkrimineller
悪戯小僧- 愛嬌があるがいたずら好きな子供
ein liebenswürdiges, aber zu Streichen aufgelegtes Kind
