„Eine besonders ökonomische und bereits in Teilen ideale morphologische Kodierung zeichnet sich somit für die dänische Substantivflexion ab (…).“
「このように、デンマーク語の名詞屈折には特に経済的で部分的にすでに理想的な形態論的表示が認められる。」
„Die Substantivflexion des Deutschen gilt seit jeher als ziemlich undurchschaubar, wenn nicht unsystematisch (…).“
「ドイツ語の名詞屈折は昔からかなり不透明で、体系的でないとすらされてきた。」