„Sein letzter Tagebucheintrag ist mit 20. August datiert.“
「彼の最後の日記の記事は8月20日付けである。」
„In einem Tagebucheintrag vom Dezember 1939 berichtet er vom Besuch des Weihnachtsoratoriums unter Günther Ramin (Thomaskantor, Leiter des Berliner Philharmonischen Chors, 1935 an der musikalischen Ausgestaltung von Görings Hochzeit beteiligt).“
「1939年12月の日記の記事で、彼はギュンター・ラミン指揮のクリスマス・オラトリオの鑑賞について報告している。」
