Taufe

die

[ˈtaʊ̯fə]名詞複数形: Taufen

定義

洗礼- キリスト教共同体における神の民への加入のための秘跡

Sakrament innerhalb christlicher Religionsgemeinschaften zu Aufnahme in das christliche Volk Gottes

In der Taufe bekam er die Namen Maik Lothar Maximilian.

洗礼で彼はマイク、ローター、マクシミリアンという名を受けた。

„Die Taufe fand wie meine Geburt in Quebec statt.“

「洗礼は私の出生と同じくケベックで行われた。」

命名式- 世俗的で厳粛な命名行為

säkularer, feierlicher Akt der Namensgebung

Die Taufe des Schiffes wurde besonders feierlich begangen.

その船の命名式は特に厳かに執り行われた。

水濡れ- 水で濡れることまたは濡らすこと

das Nassmachen oder -werden

Das Glas fiel um, und seine Hose bekam eine Taufe ab.

グラスが倒れて、彼のズボンは水浸しになった。

より具体的な語（下位語）