von einem Netzbetreiber einem Teilnehmer bereitgestellte Infrastruktur zum Betrieb eines Faxgeräts
„Gleiches gilt auch für den Fall, dass ein geschäftlicher Telefaxanschluss durch Werbebriefe per Telefax blockiert wird.“
「業務用のファックス回線がファックスによる広告郵便でふさがれる場合も同様である。」
„Unternehmer sind auch nicht verpflichtet, einen Telefonanschluss, einen Telefaxanschluss oder ein E-Mail-Konto eigens neu einzurichten.“
「事業者は電話回線やファックス回線、電子メールアカウントをわざわざ新設する義務もない。」