ein rechtlich eigenständiger, aber wirtschaftlich unselbstständiger Betrieb, der von der Hauptgesellschaft (kurz auch: Mutterunternehmen) geführt wird
Das Tochterunternehmen in Madrid hat vergangenes Jahr deutlich mehr Gewinn erzielt als ein Jahr zuvor.
マドリードの子会社は昨年、一昨年に比べて明らかに多くの利益を上げた。
„Darüber hinaus war es üblich, dass deutsche Großunternehmen und Konzerne ihre Auslandsgeschäfte über teilweise oder ganz in ausländischem Besitz befindliche Tochterunternehmen abwickelten, insbesondere solche mit Sitz in den Niederlanden.“
「その上、ドイツの大企業やコンツェルンが海外事業を部分的または完全に外国資本の子会社を通じて行うことは一般的だった、特にオランダに本拠を置く子会社を通してであった。」
