Bis zu seinem Todestag engagierte er sich für die Armen.
彼は死亡日まで貧しい人々のために尽力した。
„Er ahnte nicht im geringsten, daß nach Himmelsgesetz das Maß seiner Schuld voll war, daß schon ein Unholdsgeist als Häscher unterwegs war, daß nahe war sein Todestag, seines Daseins Endpunkt.“
「彼は少しも予感していなかった、天法によれば彼の罪の量は満ち、すでに怪物たる霊が捕吏として途上にあり、彼の死亡日、彼の存在の終点が近いことを。」