„Ganz oben am Pyramidion wird dargestellt, wie der Pharao den Göttern Wein, der göttliche Trunkenheit herbeiführt, oder reinigendes Wasser opfert.“
「ピラミディオンの最上部には、ファラオが神々に、神聖な酩酊をもたらすワイン、あるいは清めの水を捧げる様子が描かれている。」
„Wie Roth bald erfahren würde, hatte sie das Sorgerecht für ihre Kinder verloren, weil sie Alkoholikerin war und man sie mehrfach wegen Trunkenheit am Steuer verurteilt hatte.“
「ロートがまもなく知ることになったように、彼女はアルコール依存症であったために子供たちの親権を失い、飲酒運転で何度も有罪判決を受けていた。」
