südamerikanische Verkehrssprache, die von der Sprachfamilie der Tupí-Sprachen abgeleitet ist
„Portugiesische Siedler lebten in indigenen Verbänden mit einheimischen Frauen und die Sprache ihrer Kinder war in der Regel eine Varietät des Tupi.“
「ポルトガル人入植者は先住民の集団の中で現地の女性と暮らし、その子供たちの言語は通常トゥピ語の一変種であった。」
„Die Verwendung von Tupi ging zurück, hat jedoch Spuren hinterlassen und so stammen heute noch zahlreiche Wörter im brasilianischen Sprachgebrauch, vor allem Ortsnamen und Vornamen, aus dem Tupi.“
「トゥピ語の使用は衰退したが痕跡を残し、今日でもブラジルでの言語使用における多くの語、特に地名や人名がトゥピ語に由来する。」