„Nein, er steigt tiefer in die seelischen Abgründe des Idealnörglers hinab und fahndet nach den Quellen des Unmuts.“
「いや、彼は理想的な不平屋の精神的深淵へとさらに深く降りていき、不満の源を探る。」
„Bisher beschränkt sich der Unmut zwar auf die deutschen Politiker.“
「これまでのところ不満はドイツの政治家たちに限られている。」
