Der Igel fand einen Unterschlupf unter der Hecke.
ハリネズミは生け垣の下に隠れ家を見つけた。
„Unter den kleinen Hotels in den Seitengassen wählte ich lange, ehe ich eins fand, das verwahrlost genug aussah, um für einen Unterschlupf passend zu sein.“
「横丁の小さなホテルの中から、隠れ家にふさわしいほど荒れ果てて見えるものを長いこと選んだ末にようやく一つ見つけた。」