technisches Gerät, mit dem Filmsequenzen elektronisch aufgezeichnet werden können
Er will mit seiner neuen Videokamera die wichtigsten Momente im Leben seiner Kinder festhalten.
彼は新しいビデオカメラで子どもたちの人生の大切な瞬間を記録したいと思っている。
„Für technische Einbauten an der Fassade, zu denen neben Parabolantennen übrigens auch Klimaanlagen, Alarmanlagen und Videokameras zählen, muss je nach Standort und Größe eine Bewilligung seitens der Baubehörde eingeholt werden.“
「パラボラアンテナのほか、エアコン、警報装置、ビデオカメラを含む外壁への技術設備の設置には、場所と規模に応じて建築当局の許可を取得しなければならない。」