Vitamin

das

[vitaˈmiːn]名詞複数形: Vitamine

定義

ビタミン- 身体が生命維持に不可欠な機能のための作用物質として必要とするが、大部分を自ら作り出すことができない有機化合物

organische Verbindung, die der Körper als Wirkstoff für lebenswichtige Funktionen benötigt, aber zum größten Teil nicht selbst herstellen kann

Rohes Obst enthält bekanntermaßen viele Vitamine.

生の果物には多くのビタミンが含まれていることが知られている。

In der Schwangerschaft steigt der Bedarf an Vitaminen.

妊娠中はビタミンの必要量が増加する。

ビタミン剤- 上記で述べられた作用物質の一つまたは複数を天然または濃縮された形で含むもの、食品または医薬品、栄養補助食品、多くはカプセル、粉末または錠剤形態

etwas (Nahrungsmittel oder Arzneimittel, Nahrungsergänzungsmittel [zumeist in Kapsel-, Pulver- oder Tablettenform]), das ein oder mehrere dieser unter [1] beschriebenen Wirkstoffe (in natürlicher oder konzentrierter Form) enthält

„Seit Professor Herrmann dem Leiden mit Vitaminen und Spritzen zu Leibe rückte, geht es dem Patienten jedoch erheblich besser.“

「ヘルマン教授がビタミン剤と注射で病気に立ち向かって以来、患者の具合はかなり良くなっている。」

„Haste Kohldampf, schüttelste’n Baum. Brauchst die Vitamine bloß aufsammeln.“

「腹が減ったら木を揺らせ。ビタミンはただ拾い集めればいいのさ。」

類義語

Nutramin

より具体的な語（下位語）

Vitamin B9