„Ihre Beschlüsse vermittelte sie durch eine Trennwand oder durch ihren Vollschleier, der jedoch wesentlich bunter und prachvoller aussah als das, was wir heute als Burka kennen.“
「彼女は間仕切り越しに、または全身ベール越しに決定を伝えたが、そのベールは今日ブルカとして知られているものよりはるかに色鮮やかで豪華に見えた。」
