Wasseruhr

die

[ˈvasɐˌʔuːɐ̯]名詞複数形: Wasseruhren

定義

水道メーター- 水の使用量を測定する計器

Messinstrument für den Wasserverbrauch

Heute wird die Wasseruhr abgelesen.

今日、水道メーターが読み取られる。

Mit Hilfe der Wasseruhr ermittelt der Versorger den Verbrauch und kann danach eine Rechnung stellen.

水道メーターを用いて供給業者は使用量を把握し、それに基づいて請求書を発行できる。

水時計- 水の流出を時間測定に用いる時計

Uhr, bei der der Abfluss von Wasser als Zeitmesser dient

„Etwas später waren nur die dumpfen Töne der Wasseruhr vernehmbar.“

「少し後には、水時計の鈍い音だけが聞こえた。」

„Sie zeigte auf die neben dem Bett stehende Wasseruhr.“

「彼女はベッドのそばに置かれた水時計を指さした。」

類義語

対義語