„Um die Lokalführung kümmert sich Tochter Claudia eine begeisterte Önologin und Weinbäuerin.“
「地元の案内は娘のクラウディアが担当しており、彼女は熱心なワイン醸造学者であり女性ワイン農家である。」
„Die Weinbäuerin lieferte uns dazu ein paar Fachausdrücke, wie intensiv und vollmundig oder nach der zweiten Gärung entzieht der Wein den Schalen wiederholt Farbe und Aroma.“
「女性ワイン農家はそれについて、濃厚でコクがあるといった専門用語や、二次発酵後にワインが果皮から繰り返し色と香りを引き出すことなどを教えてくれた。」
