„Da die Inflation vornehmlich den Wertverlust einer Währung widerspiegelt, so sollte eine sichere Währung ohne Wertverlust auch keine Inflation kennen.“
「インフレは主として通貨の価値減少を反映するので、価値減少のない安全な通貨にはインフレもないはずである。」
„Alle anderen Gebrauchsgüter unterliegen der Abnutzung und damit einem Wertverlust.“
「他のすべての耐久消費財は摩耗にさらされ、それにより価値減少を被る。」
