Westdeutscher

der

[ˈvɛstˌdɔɪ̯tʃɐ]名詞複数形: Westdeutsche

定義

西部ドイツ人- ドイツ西部に住むまたは生まれた人

eine im Westen von Deutschland lebende oder geborene Person

Bei seinem Badeurlaub an der Ostsee traf er viele Westdeutsche.

彼はバルト海での休暇中に多くの西部ドイツ人と会った。

„Auch wenn sich die Westdeutschen nach 1989 nicht gerade heldenhaft verhalten haben, als sie endlich erkannten, was die Wiedervereinigung sie kosten würde, haben sie letztendlich den Preis bezahlt.“

「１９８９年以降、再統一にどれほどの費用がかかるかをようやく悟ったとき、西部のドイツ人があまり立派に振る舞わなかったとしても、彼らは最終的に対価を払った。」

西ドイツ人- ドイツ分断期に西部占領地区あるいは連邦共和国に住んでいたまたは生まれた人

eine während der deutschen Teilung in einer der westlichen Besatzungszonen bzw. der Bundesrepublik lebende oder geborene Person

類義語

対義語