Winde

die

[ˈvɪndə]名詞複数形: Winden

定義

ウインチ- 荷物を持ち上げたり下げたり引き寄せたりできる装置

Vorrichtung, mit der man Lasten heben, senken oder heranziehen kann

Wir brauchen eine Winde, um das Auto aus dem Graben zu holen.

車を溝から出すのにウインチが必要だ。

„Martin hielt die Winde an, leerte die Falle, warf einen verrotteten Gotteslachs hinein, verschloss sie und schmiss sie aufs Deck.“

「マルティンはウインチを止め、罠を空け、腐った神鮭を入れ、閉めて甲板に投げた。」

ヒルガオ属- ヒルガオ属の植物の代表

Vertreter der Pflanzengattung Convolvulus

Winden klettern mit dem gesamten Stängel an anderen Pflanzen empor.

ヒルガオ属は茎全体で他の植物に巻き付いて登る。

屋根裏- 屋根裏部屋

Dachboden

Holst du bitte den Weihnachtsschmuck von der Winde herunter.

クリスマス飾りを屋根裏から下ろしてきてちょうだい。

Sollen wir die Winde zu einem geräumigen Zimmer ausbauen?

屋根裏を広い部屋に改築しようか。

より具体的な語（下位語）