„Die drei Kartellparteien verloren haushoch, der Zentrumspartei wuchs im Parlament eine ausschlaggebende Rolle zu, und mit fast 1,5 Millionen Wählern wurde die SPD stimmenmäßig die stärkste Partei im Reich.“
「カルテル三党は大敗し、中央党は議会で決定的な役割を担うようになり、150万人近い得票で社会民主党が帝国で得票数第一党となった。」
„Sie entstand eben auch zu der Zeit, als sich das Kultusministerium und die katholische Zentrumspartei in den Haaren lagen.“
「それはちょうど文部省とカトリック中央党がいがみ合っていた時代に設立されたのである。」