„Nur gut, daß auch die Engländer Dingwörter, Tätigkeits- und Eigenschaftswörter, Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft hatten, genau wie wir.“
「幸いなことに、イギリス人にも我々と全く同じように、名詞、動詞と形容詞、過去、現在と未来形があった。」
„Nicht selten ist die Vermutung beim Gebrauch des Futur I stärker als der Verweis auf die Zukunft.“
「未来形第１式の使用においては、未来形への言及よりも推量の方が強いことは少なくない。」
