Auch auf dem Wochenmarkt bedienen sich die älteren Herrschaften ausgiebig am Käsestand, fragen dem Händler Löcher in den Bauch über seinen feinen Gruyère, um dann gestärkt auf ihren E-Bikes abzurauschen.
週市でも年配の方々はチーズ屋で存分に買い、グリュイエールについて店主に根掘り葉掘り尋ね、それから元気をつけて電動自転車で急発進して去る。
Und der, bevor der weisse SUV abrauschte, geistesgegenwärtig die Autonummer fotografiert hatte.
そして白いSUVが急発進して去る前に、機転を利かせて車番を撮影していた者である。