„Durch den Krach wurden einige Polizeikollegen aufmerksam, kamen herbeigeeilt und zerrten die Kampfhähne auseinander, was nicht einfach war, denn beide wirkten extrem wütend und motiviert, den anderen allezumachen.“
「騒ぎで数人の警察仲間が気づいて駆けつけ、殴り合う二人を力ずくで引き離したが、それは簡単ではなかった。二人とも激しく怒り、相手を殺してやろうと意気込んでいたからだ。」
„»Du warst ja diese Nacht hart drauf«, begrüße ich ihn, »du wolltest mich allemachen!«“
「「昨夜はかなり飛ばしていたな」と私は彼に声をかけた、「俺を殺そうとしただろう！」」
