Analyse

分析- 対象を分解して構成要素に分け、それらを整理、調査、評価し、各要素の関係と統合も考慮する全体的かつ体系的な調査。

ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden, wobei auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration berücksichtigt werden

化学分析- 化学物質を個々の構成要素に分解すること。

Zerlegung einer chemischen Substanz in ihre einzelnen Bestandteile

分析結果- 精密な考察による調査結果。

Untersuchungsergebnis einer genauen Betrachtung