„Auch wenn der Partygast mit einem Tischfeuerwerk die Festtafel ankokelt oder eine Rakete die Blumenkästen auf dem Nachbarbalkon zerstört, zahlt die Haftpflichtversicherung.“
「パーティーの客が卓上花火で食卓を焦がしたり、ロケット花火が隣のバルコニーのプランターを壊したりしても、個人賠償責任保険が支払う。」
„Ein Teil der Vorderfront aus Holz ist angekokelt, Rußspuren sind auch an den Ziegeln zu sehen.“
「木造の正面部分の一部が焦げ、レンガにもすすの跡が見られる。」
