Apparat

der

[apaˈʁaːt]名詞複数形: Apparate

定義

装置- 複雑度の高い技術的な構造物

technisches Gebilde von höherer Komplexität

Mit diesem Apparat misst man die Stromstärke.

この装置で電流の強さを測定する。

„Jetzt war es ihm geglückt, leichte Musik in den Apparat zu bekommen.“

„やっと彼はこの装置で軽音楽を受信することができた。“

器官系- 機能的に一体を成す器官群

funktionell zusammengehörige Organe

Einer der bekanntesten Apparate des Menschen ist der Bewegungsapparat.

人間の最もよく知られた器官系の一つは運動器系である。

機構- 起こり得る問題に対処するための人員、物資、方法などの蓄えが存在すること

Vorhandensein eines Fundus von Personal, Material und/oder Methoden, um mit Problemen, die auftreten können, „fertig zu werden“

Der Minister hat einen großen Apparat zur Verfügung.

大臣は大規模な機構を自由に使える。

機械- 特定の装置の略称、例えば写真機や電話機など

kurz für bestimmte Apparate, beispielsweise: Fotoapparat, Telefonapparat

類義語

より具体的な語（下位語）