Am häufigsten werden bei einem Einbruch Fenster bzw. Türen von außen aufgehebelt, entsprechend sollte der Einbruchschutz darauf abzielen, sie genau davor zu schützen.
侵入窃盗では窓やドアが外からこじ開けられることが最も多く、防犯対策はまさにそれを防ぐことを目指すべきだ。
Noch immer werden sie oft nur unzureichend gesichert, sodass sie mit einem einfachen Schraubenzieher binnen weniger Sekunden aufgehebelt werden können.
今でも不十分にしか守られていないことが多く、単純なドライバーで数秒以内にこじ開けられることがある。
