Die Mühe, die Sie aufwenden müssen, um das Geheimnis selbst zu entdecken, wird vieltausendfach belohnt.
秘密を自ら発見するために費やさなければならない努力は数千倍に報われるだろう。
Die Kraft, die man aufwenden muss, um den Deckel aufzudrehen, hält sich in Grenzen, womit das Produkt auch für ältere Benutzer durchaus geeignet ist.
蓋を開けるために費やさなければならない力は限られており、高齢の使用者にも十分適している。
