ausbeinen

[ˈaʊ̯sˌbaɪ̯nən]動詞

定義

骨抜きにする- 屠殺された動物の肉から骨を取り除く

die Knochen aus dem Fleisch von geschlachteten Tieren herauslösen

„Nötigenfalls wär's Eure handsame Tochter imstand und tät mir die Ochsen und Kälber nicht bloß zerlegen und ausbeinen, sie täte sie grad auch noch selber schlagen.“

「必要とあらば、お前さんの器用な娘なら雄牛や子牛を解体して骨抜きにするだけでなく、自分で屠殺さえしてみせるだろうに。」

類義語

entbeinen