bündig

[ˈbʏndɪç]形容詞

定義

面一の- 同じ高さで終わり、ぴったり合うかはまり合い、平らで、直角な

auf gleicher Höhe abschließend, genau zusammen oder ineinander passend, eben, winkelrecht

In einem Blumenstrauß sollten alle Stiele bündig abschließen.

花束ではすべての茎が面一にそろわなければならない。

Beim Schreiben-Lernen muss man darauf achten, dass die Buchstaben schön bündig sind.

書き方を習うときは文字がきちんと面一にそろうことに注意しなければならない。

簡潔な- 簡潔で正確で、説得力のある

knapp und präzise, stichhaltig

Kurz und bündig: nein. Du bleibst zu Hause.

手短に言えば、だめだ。お前は家に残るんだ。

Das war eine bündige Selbstdarstellung, danke!

それは簡潔な自己紹介でした、ありがとう。

類義語

対義語