glatt

[ɡlat]形容詞

定義

滑らかな- 粗さや凹凸がない

ohne Rauigkeiten und Unebenheiten

Die Oma hatte eine Haut so glatt wie mit zwanzig.

おばあちゃんの肌は二十歳のように滑らかだった。

Nach dem Schleifen und Polieren war der Stahl am glattesten; jetzt hat er schon wieder kleine Unebenheiten.

研磨後は鋼が最も滑らかだったが、今はまた小さな凹凸がある。

滑りやすい- 滑りやすい（ただし油っぽくはない）、例えば氷による

rutschig (aber nicht schmierig), zum Beispiel durch Eis

Sei vorsichtig, die Straße ist glatt!

気をつけて、道が滑りやすくなっているよ！

Nach dem Eisregen ist die Straße noch viel glatter als nach dem Schneefall gestern.

凍雨の後の道は昨日の降雪後よりもずっと滑りやすい。

円滑な- 困難がなく、たやすい

keine Schwierigkeiten habend; mühelos

Spanien verbuchte einen glatten Sieg.

スペインは完勝を収めた。

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）