(etwas immer wieder) besonders ernsthaft und nachdrücklich verkünden, eindringlich versichern
Immer wieder beteuerte der Angeklagte, dass er niemals jemanden absichtlich verletzen würde.
被告は、決して故意に誰かを傷つけることはないと繰り返し断言した。
„Die frühere Buchhalterin von L'Oréal Erbin Liliane Bettencourt beteuert, Frankreichs Präsident Sarkozy habe von der Multimilliardärin Wahlkampfspenden erhalten.“
ロレアル相続人リリアン・ベタンクールの元会計士は、フランスのサルコジ大統領がその億万長者から選挙資金を受け取ったと断言している。