
保険を引き受ける- 保険契約を締結すること、誰かと契約を結び、損害が生じた場合の費用を引き受けること。
eine Versicherung abschließen; mit jemandem einen Vertrag schließen und die Kosten bei einem Schaden übernehmen
保険に加入する- 保険契約を締結すること、誰かと通常は保険会社と契約を結ぶこと、定期的な金銭の支払いに対して保険会社が損害時の費用を負担すること。
eine Versicherung abschließen; mit jemandem (in der Regel mit einer Versicherung) einen Vertrag schließen; gegen regelmäßige Geldzahlungen trägt die Versicherung die Kosten bei einem Schaden
断言する- 何かが真実で的確である、または確実で間違いないことを、確信をもってきっぱりと相手に言うこと。
jemandem mit Überzeugung/entschieden sagen, dass etwas wahr und zutreffend oder gewiss und sicher ist
保証する- 何かが確実で間違いないことを、確信をもってきっぱりと相手に言うこと。
jemandem mit Überzeugung/entschieden sagen, dass etwas gewiss und sicher ist
確かめる- 確信を得ること、確認すること。
sich Gewissheit verschaffen, sich vergewissern
奪う- 何かを自分のものにすること、何かを奪い取ること。
etwas an sich nehmen, sich etwas bemächtigen
防護する- 何かを危険や接近から守ること、何かを安全にすること。
etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen