betrachten

[bəˈtʁaxtn̩]動詞(etw.^Akk ~)

定義

眺める- 何かを見ること

etwas anschauen

Wollen wir meine Briefmarken betrachten?

私の切手を眺めてみませんか。

Wir sollten das genauer betrachten.

それをもっと詳しく眺めるべきだ。

考察する- 論じ、議論すること

erörtern, diskutieren

Wenn wir dieses Thema genauer betrachten, werden wir feststellen, dass es sich nicht so verhält wie zuerst vermutet.

このテーマをより詳しく考察すれば、最初に思った通りではないことが分かるだろう。

見なす- 何かを何かとして評価し、想定すること

etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen

Ich betrachte die Situation als wenig aussichtsreich.

私はその状況をあまり見込みがないと見なしている。

Betrachten wir die Sache als erledigt.

その件は済んだものと見なそう。

類義語