„Allerdings werden hier zum einen Mädchen und Frauen als homogene Gruppe konstruiert und binnengeschlechtliche Differenzierungen negiert.“
「しかしここでは一方で少女と女性が同質な集団として構築され、同性内の差異が否定されている。」
„Binnengeschlechtlich orientieren sie sich am hegemonialen Geschlechtermodell, zwischengeschlechtlich müssen sie mit ihren (potenziellen) Partnerinnen die Rollen aushandeln.“
「同性内では覇権的なジェンダーモデルを基準とし、異性間では(潜在的な)パートナーと役割を交渉しなければならない。」