Blick

der

[blɪk]名詞複数形: Blicke

定義

視線- 短い時間見ること、眺めること、目で何かを捉えること

(kurzes) Betrachten; Anschauen; das Erfassen von etwas mit den Augen

Das Kind entschwand ihren Blicken.

その子は彼女の視線から姿を消した。

Der Ankömmling ließ den Blick durch den Raum schweifen.

到着した男は部屋中に視線を巡らせた。

目つき- 目の表情

Augenausdruck

Ein Mädchen mit bered[e]ten Blicken […] _(Lessing)

雄弁な目つきをした少女

Nachdem der Herr die Vorwürfe hörte, erwiderte er lachenden Blickes: „…“

主人の非難を聞いた後、彼は笑みを含んだ目つきで答えた、「…」

見方- 物事の見方、洞察

Sichtweise; Einsicht

Der Leiter hatte den richtigen Blick für die in das Team passenden Leute.

リーダーはチームに合う人材を見抜く正しい目を持っていた。

類義語

より具体的な語（下位語）