Hier bin ich. Dein brünstig Rufen hat mich angezogen.
私はここにいる。あなたの欲情した呼び声が私を引き寄せたのだ。
Das ist nämlich auch ein Problem: Weil der Mensch dauernd brünstig ist, kann ein Mann mit einer Frau nie richtig entspannt Campari/Soda trinken in einem netten Straßencafé.
問題はまさにこれでもある。人間は常に欲情しているので、男は女と素敵な街角のカフェで気楽にカンパリソーダを飲むことが決してできない。