dünn

[dʏn]形容詞

定義

薄い- 厚みが小さいこと。

von geringer Dicke

Ich hätte gerne eine dünne Scheibe Brot.

薄い一切れのパンがほしい。

Das ist ja mal ein dünnes Kind.

なんと薄いというか痩せた子供だ。

希薄な- 量が少なく、程度が小さいこと。

wenig ausmachend, von geringem Ausmaß

Der Landstrich ist dünn besiedelt.

その地方は人口が希薄に分布している。

In der Höhe herrscht dünne Luft.

高地では空気が希薄である。

水っぽい- 多くの水または液体を含んでいること；栄養分が乏しいこと。

viel Wasser oder Flüssigkeit enthaltend; wenig gehaltvoll an Nährstoffen

„Diese dünne Suppe schmeckt nach nichts.“

この水っぽいスープは何の味もしない。

貧弱な

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）