Die Wörter "herüber" und "hinüber" sind direktionale Adverbien.
herüberとhinüberという語は方向的な副詞である。
„Sprachliche Elemente mit direktionaler Bedeutung werden oft einfach unter denen mit lokaler subsumiert; andere scheiden die Begriffe streng.“
「方向的な意味を持つ言語要素はしばしば単に場所的なものに含められるが、両概念を厳密に区別する者もいる。」
