Der Ton sollte bei dieser Technik zunächst durchtrocknen, bevor man die einzelnen Farbschichten der Lasur aufträgt.
この技法では、釉薬の各色層を塗る前に粘土をまず完全乾燥させるべきだ。
„Mich wundert allerdings, dass die nachgemalten Stellen schon getrocknet sind, denn Ölfarbe braucht normalerweise länger als einen Tag, um richtig durchzutrocknen.“
「しかし補修した箇所がもう乾いているとは驚きだ、油絵具は通常しっかり完全乾燥するのに一日以上かかるのだから。」