einbuchten

[ˈaɪ̯nˌbʊxtn̩]動詞

定義

収監する- 刑務所に入れる、勾留する

ins Gefängnis bringen, in Untersuchungshaft nehmen

Da können Sie lange klingeln, der ist nicht zu Hause, den haben sie letzte Woche eingebuchtet.

いくら呼び鈴を鳴らしても無駄ですよ、彼は家にいません、先週収監されたのですから。

湾入させる- 内側に成形・圧迫して、へこみ・湾入が生じるようにする

etwas nach innen formen/drücken, so dass eine Delle/Einbuchtung entsteht

„Schon hinter der Ampulla beginnt sich die mediale und laterale Wand der Ohrkapsel einzubuchten.“

「膨大部のすぐ後方から耳胞の内側壁と外側壁が湾入し始める。」

対義語