Das betraf zunächst Ostasien und Mexiko, später wurden aber auch energieintensivere Sektoren (etwa die Petrochemie oder die Aluminiumproduktion) in energiereiche Länder verlegt.
それは当初東アジアとメキシコに関わったが、後に石油化学やアルミニウム生産のようなエネルギー集約度の高い部門もエネルギー資源豊富な国々に移転された。
Doch was soll das Ziel dieser Diplomatie sein? Bessere Beziehungen zu energiereichen Staaten aufzubauen, die, bis auf Kanada und Norwegen, zur Riege der instabilen, undemokratischen Nationen gehören?
しかしこの外交の目標は何であるべきか。カナダとノルウェーを除き不安定で非民主的な国々に属する、エネルギー資源豊富な国々とのより良い関係を築くことか。
