ernähren

[ɛɐ̯ˈnɛːʁən]動詞

定義

食事を与える- 定期的に食物を与えること。

regelmäßig für Nahrung sorgen

Der Schwerkranke muss künstlich ernährt werden.

重病人は人工的に栄養を与えられなければならない。

„Im Jahr 2021 ernährte ein Landwirt in Deutschland durchschnittlich 139 Menschen. Zum Vergleich: Im Jahr 1949 lag die Anzahl der Menschen, die durch einen Landwirt ernährt wurden, noch bei zehn.“

「2021年にドイツでは一人の農家が平均139人を養った。対照的に、1949年に一人の農家によって養われた人数はまだ10人だった。」

栄養を摂取する- 定期的に食物を摂ること。

sich regelmäßig mit Nahrung versorgen

Da ich mich einseitig ernährte, bekam ich Mangelerscheinungen.

偏った食事を取っていたので、欠乏症状が出た。

„Gesundheit, Gewicht und Genuss: Wer sich richtig ernähren will, bringt die Uhr ins Spiel.“

「健康、体重と楽しみ。正しく栄養を取りたいなら、時間を味方につける。」

扶養する- 生計のために配慮する、養うこと。

für den Lebensunterhalt sorgen, verpflegen

Er hat eine große Familie zu ernähren.

類義語

より具体的な語（下位語）