„So berichtete er, Rosa Luxemburg habe nach dem ersten Verhör erst einmal ihr Nähzeug hervorgeholt, um einen beim Transport ins Eden-Hotel heruntergerissenen Rocksaum festzunähen.“
「彼は、ローザ・ルクセンブルクが最初の尋問の後、まず裁縫道具を取り出し、エデンホテルへの移送の際に破れたスカートの裾を縫い付けたと報告した。」