寒がる- 寒さを感じ、寒さのために気分が悪く、低温を感じる
Kälte empfinden, wegen der Kälte sich unwohl fühlen, niedrige Temperaturen fühlen
凍る- 氷点に達するか下回るほど寒い
so kalt sein, dass der Gefrierpunkt erreicht oder unterschritten wird