gediegen

[ɡəˈdiːɡn̩]形容詞

定義

自然産の- 単体として、鉱石としてではなく産出すること。

in elementarer Form (nicht als Erz) vorkommend

Kupfer kommt gediegen nur selten in der Natur vor.

銅は自然産として自然界に産することは稀である。

上質な- 丁寧に加工され、それゆえ耐久性があること。

sorgfältig bearbeitet und damit haltbar

Das ist ein gediegener Schmuck.

これは上質な装身具だ。

実直な- 昔から変わらず伝統的で、それゆえ信頼できること。

traditionell schon immer so und damit zuverlässig

Er ist ein gediegener Charakter, ich kenne wenige, auf die man sich so verlassen kann.

彼は実直な人柄で、これほど頼りになる人は少ない。

変わった- 奇妙で変わっていること。

seltsam oder eigenartig

Er hat manchmal so’n büschen gediegene Ansichten.

彼は時々ちょっと変わった考えを持っている。

類義語