mit Argumenten hinterfragen, wenn eine bestimmte Meinung vorgetragen/durchgesetzt wird, wenn etwas Bestimmtes passiert; ein Gegenargument nennen
„Man könnte gegenargumentieren, daß es für viele Fragestellungen gar nicht relevant ist, ob eine Person nun Zugang zum Internet hat oder nicht, […].“
「多くの問いにとっては、ある人がインターネットに接続できるかどうかは無関係だと反論できるだろう。」
„Sie finden immer, aber auch wirklich immer das winzigste, nichtigste Argument, den geringsten Widerspruch, den kleinsten Fehler, die winzigste Kerbe, um hineinzuschlagen und gegenzuargumentieren.“
「彼女たちはいつも、本当にいつも、ごく小さな、取るに足らない論拠、わずかな矛盾、小さな誤り、わずかな綻びを見つけては、そこを突いて反論する。」
