Joseph Ratzinger ist zweifellos der weltweit beliebteste und geliebteste Deutsche der vergangenen Jahrhunderte.
ヨーゼフ・ラッツィンガーは間違いなく過去数世紀で世界的に最も人気があり最も愛されるドイツ人である。
Dem geliebteren Maximilian erfüllte man die Kriegsforderungen lieber und schneller.
より愛されるマクシミリアンの戦争要求の方が好んでより速く満たされた。